下手に出る
したてにでる異読 したでにでる
表現動詞-一段
標準
to behave modestly
文例 · 用例
どこまでも下手に出るんだ。
— 平出修 『瘢痕』 青空文庫
」と下手に出ると、夫人は新子の顔を、ジロジロ見ながら、「仕度が間違いで、支えるという字をかくのが正しいにしたところで、ここにたいへんな大問題がございますわね。
— 菊池寛 『貞操問答』 青空文庫
その上、勝気な京子が、こんなにまで下手に出るのを見ては、いじらしさで、胸がつまってくるのだった。
— 菊池寛 『第二の接吻』 青空文庫
」と一口に神戸をいひ消されてしまつた三ちやんは、折角の生まれ故郷に自信がもてなくなつたかして、それ以来仲間とあそぶのに、いつも下手に出るやうになつた。
— 大正十四(一九二五)年 『茶話』 青空文庫
女の人は今まで社会的に大変|下手に出るよう馴らされて来ていますから、お金は足りない。
— 宮本百合子 『美しく豊な生活へ』 青空文庫
憤りを押えて下手に出る求職者の心もちなどこくめいに書かれているが、作品としては余り線が細い。
— 宮本百合子 『小説の選を終えて』 青空文庫
「旦那――見遁してやっておくんなせえ」 と、闇太郎は、とにかく下手に出るのだった。
— 三上於菟吉 『雪之丞変化』 青空文庫
卯女子は始めの中こそ気恥しくもあり、当惑しながら聞いてゐたが、今ではその話しにも慣れたやうに、やはり下手に出る相手の仕方にも慣れたのであらうか。
— 田畑修一郎 『鳥羽家の子供』 青空文庫
作例 · 標準
会議では、まず相手の意見を尊重するために、下手に出るように心がけた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite