両手に花
りょうてにはな
表現
標準
two blessings at once
文例 · 用例
結局、両手に花のつもりだろうか。
— 織田作之助 『俗臭』 青空文庫
真中で何を黙ってるの、両手に花でいいじゃありませんか」 蓬莱和子と、南原杉子は、音楽から遠のいてありふれた流行の話をしていた。
— 久坂葉子 『華々しき瞬間』 青空文庫
そのうえ、二人の女を両手に花と、シャク/\たる余裕をも示しているとすれば、一流の奥儀をきわめた達人と云わねばならないのである。
— 坂口安吾 『現代忍術伝』 青空文庫
大きい嫁、小さい嫁、両手に花(!
— 一九四〇年(昭和十五年) 『獄中への手紙』 青空文庫
作例 · 標準
彼は憧れの二人の女性に囲まれて、まさに両手に花の状態だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
仕事もプライベートも充実していて、今は両手に花だよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
優勝カップとMVPトロフィーを抱え、彼は両手に花と笑顔を見せた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash