桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿
さくらきるばか、うめきらぬばか
表現
標準
only an idiot prunes cherry trees and only an idiot does not prune plum trees
作例 · 標準
祖父はいつも「桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿」と言って、庭の手入れを教えてくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この諺は、それぞれの植物の特性を理解して手入れをすることの重要性を説いている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は園芸を始めたばかりで、「桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿」の意味がよくわからなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash