神の正面仏のま尻
かみのしょうめんほとけのましり
表現
標準
put your household shrine in a high position in the front of the house and your Buddhist altar in the back
作例 · 標準
昔ながらの家では、神の正面仏のま尻という配置で、神棚と仏壇が置かれていたそうだ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
祖母は、神の正面仏のま尻という言い伝えを守り、神棚を南向きの高い場所に設置していた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は家を建てる際、神の正面仏のま尻という日本の伝統的な考え方も取り入れた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash