絵踏み
えぶみ
名詞動詞-サ変
標準
(apostatizing through) trampling on a fumi-e
作例 · 標準
江戸時代には、キリシタンであると疑われた者は、信仰を捨てたことを証明するために絵踏みを強いられた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
踏み絵は仏教的なイメージを描いており、それに足を踏みつけることはキリスト教からの公的な放棄を意味した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
絵踏みを強いられることによって生じた、個人的および精神的な苦痛についての歴史的記録が残されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
allegiance test
作例 · 標準
政情不安な時代には、このような儀式はしばしば市民の忠誠心を図るための「忠誠の証」として機能した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
幕府は、地方の人々の忠誠度を測る手段として絵踏みを用いた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この慣習は単なる宗教的なものではなく、不安定な時代における重要な忠誠の証だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite