聞く耳を持たず
きくみみをもたず
表現
標準
to turn a deaf ear to
作例 · 標準
上司は私の必死の訴えに対し、最初から聞く耳を持たず、部屋を追い出した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
周囲の猛反対をよそに、彼は聞く耳を持たず独断でプロジェクトを強行した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
どんなに論理的な説明をしても、感情的になった彼は聞く耳を持たず、ただ叫んでいた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview