風当たりが強い
かぜあたりがつよい
表現形容詞
標準
windy
作例 · 標準
「おっと、今日はビルの隙間を吹き抜ける風当たりが特に強いな。帽子に気をつけて」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
突然の増税案発表を受けて、現政権に対する国民の風当たりが非常に強い。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
人気絶頂の俳優がスキャンダルを報じられ、SNS上での風当たりが強まっている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
receive harsh treatment
作例 · 標準
新しい提案をしたけれど、部長の風当たりが強くてなかなか意見が通らない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
不祥事が発覚して以来、会社全体への風当たりが強まっていると感じる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女が海外留学から帰国して以降、周囲からの風当たりが強く、少し疲れているようだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash