無くてはいけません
なくてはいけません
表現
標準
cannot do without something
文例 · 用例
)わたくしの申す詞は明瞭でないかも知れませんが、それは御勘弁あそばさなくてはいけません。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『家常茶飯』 青空文庫
「りっぱになるのには、すこしくらい、がまんをしなくてはいけませんよ」と、おばあさまが言いました。
— ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 『人魚の姫』 青空文庫
「そうね、でも、だまっていなくてはいけませんよ。
— ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 『ブタ飼い』 青空文庫
「……もうチエ子さんは、じき学校に行くのですから、独りでねんねし習わなくてはいけません」 と云って、茶の間に別の床を取って寝かして自分は一人で座敷の方に寝るようにした。
— 夢野久作 『人の顔』 青空文庫
男が慾を捨て、女が嘘をつく事をやめる、とこう来なくてはいけません。
— 太宰治 『嘘』 青空文庫
(14) 職業婦人の夫 職業婦人の夫はそれこそ妻に思いやり深くなくてはいけません。
— 岡本かの子 『良人教育十四種』 青空文庫
「なんでも危ないといふやうな心持を無くしておしまひなさらなくてはいけません。
— A DESCENT INTO THE MAELSTROM 『うづしほ』 青空文庫
気をつけなくてはいけませんよ、秘密をだれにも知らせないように」 と言い置いて、源氏は恋人がさっき脱いで行ったらしい一枚の薄衣を手に持って出た。
— 空蝉 『源氏物語』 青空文庫
作例 · 標準
プロジェクトを成功させるためには、皆さんの協力が無くてはいけません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
海外旅行では、パスポートが無くてはいけません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この料理を作るには、新鮮な材料が無くてはいけませんね。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
have to do
作例 · 標準
締め切りが近いので、今夜は残業し無くてはいけません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
お客様に失礼のないよう、言葉遣いには気をつけ無くてはいけません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
子供が熱を出したので、病院に連れて行か無くてはいけません。
幻辭AI · gemini-2.5-flash