パラグラフ

パラグラフの最初の一行が頁の最後にくるのはオーファン（孤児）、パラグラフの最後の一行が頁の頭にくるのはウィドウ（後家）と呼ばれ、共にみっともないこととされている。

そしてこれを救うために、ツールキットにはパラグラフの文字と文字の間のスペースをわずかに伸ばしたり縮めたりして、オーファンやウィドウを避ける機能が組み込まれている。

譯註者識　　　　　　　　――――――　　　　　　　　　　注意　譯解の都合上原書の一パラグラフを幾段にも分つの必要を生ぜり、但し段落の初行を一字劃右に寄せたるが原書に於けるパラグラフの始めと知るべし。

（註一）このパラグラフ及びそれ以下の括弧の終りに至るパラグラフは、著者が一八一六年に著わした、『経済的なかつ安全な通貨に対する諸提案』と題するパンフレットからの抜抄である。

〔訳註〕同様なことは、既に第一版序言中の第三パラグラフにおいて、ただしもっと強硬な形で、述べられている。

〔訳註〕このパラグラフは第一版に若干加筆せるものの再録である。

1st ed., pp. 14-15.　なお第二版以下では、右の二つのパラグラフが示す如くに、問題提起後、直ちに人口と食物との両増加力の不等が説かれているが、第一版ではこれに先立って、有名な『公準』（postulata）が出て来る。

』　なお第一版では、この全パラグラフは、『植物と動物においては』の語にはじまり、『養育に関する疑惑』が『養育に関する推理または疑惑』とあって、以下第二版の形のままとなっており、更に第二版以下のこのパラグラフの頭と共に、場所がここからはずっと離れて、現われている。

このエッセイは、各パラグラフが明確なトピックを持っているか確認しながら書いた。

彼女の説明は、一つのパラグラフに情報が詰め込まれすぎていて理解しにくかった。

「このパラグラフは論旨と関係ないから削除しよう」と編集者は指摘した。