胡麻を擂る
ごまをする異読 ゴマをする
表現動詞-五段-ラ行
標準
to flatter
文例 · 用例
金博士よ、乞う自愛せられよ」 有頂天になったネルスキー特使は、まことに現金なごまをする。
— ――金博士シリーズ・9―― 『地軸作戦』 青空文庫
うそが多くてずるく立ち回ることを、わたしの郷里のほうではごまをすると言いますが、だれのいたずらからか、この兵次郎さんには「ごま兵さん」というあだ名がついていました。
— 島崎藤村 『力餅』 青空文庫
いま善ちゃんや、勇ちゃんや、信ちゃんたちが、べいごまをするのに、ござがなくなってこまっているのを見て、しまっておいたござを、思い出したのです。
— 小川未明 『赤土へくる子供たち』 青空文庫
作例 · 標準
彼は部長にごまをするのが得意で、いつも褒められている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あんなにごまをするのは、見ていて気持ち悪い。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
上司にごまをするのは、出世の秘訣の一つかもしれない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash