幻辞.com

手が悪い

てがわるい
表現形容詞
1
標準
being dealt a bad hand
文例 · 用例
五郎蔵、相手が悪いと見て「逃げろ」とばかり一同散ずる。
山中貞雄 中村仲蔵 青空文庫
しかし、虎もさすがに、「これは少し相手が悪い」といったようなふうで、あっさりと見切りをつけて結局このけんかはもの別れになるらしい。
寺田寅彦 映画「マルガ」に現われた動物の闘争 青空文庫
こいつァ相手が悪い……が清水君。
渡辺温 象牙の牌 青空文庫
」「何、貴婦人に違いはないが、その対手が悪い
泉鏡花 沼夫人 青空文庫
娘の方も、華奢な、柔い肩を押上げても、それだと、爪さきがまだ、石の上を離れないで、勝手が悪い
泉鏡花 河伯令嬢 青空文庫
――川崎を越す時分には、だらりと、むく毛の生えた頸を垂れて、白襯衣君の肩へ眉毛まで押着けて、坐睡をはじめたのですが、俯向けじゃあ寝勝手が悪いと見えて、ぐらぐら首を揺るうちに、男の肩へ、斜に仰向け状にぐたりとなった。
泉鏡花 甲乙 青空文庫
照降町の駿河屋といえば、世間に名の通っている店だのに、その隠居の相手はごろつき、主人の相手は列び茶屋の女、揃いも揃って相手が悪いじゃあありませんか」「それだからいろいろの間違いも起こるのだ」と、半七は苦笑いした。
幽霊の観世物 半七捕物帳 青空文庫
それは去年の八月、河原の蘆の花が白らんだ頃の出来ごとで、若い男女をむごたらしい死の淵に追いやったのは、友蔵の悪法に因ることが自然に世間にも知れ渡ったが、相手が悪いので甲州屋でも表向きの掛け合いをしなかった。
二人女房 半七捕物帳 青空文庫
作例 · 標準
今回のゲームは、どうも手が悪いな。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ポーカーで配られたカードは、手が悪いものばかりだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
人生には、手が悪い時期もあるが、諦めずに続けることが大切だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
poor (handwriting)
作例 · 標準
彼の字はいつも手が悪いので、判読するのに苦労する。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
医師の処方箋は手が悪く、薬剤師が困惑していた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「僕の字、手が悪いから読めるかな?」と彼は心配そうに尋ねた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
3
標準
unscrupulous
作例 · 標準
あの店のやり方は、少々手が悪いと評判だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の取引方法は、手が悪いと社内で問題になったことがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
手が悪い商売は、長続きしないものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
手が悪い(てがわるい) — 幻辞.com