洒落込む
しゃれこむ
動詞-五段-マ行動詞-自動詞
標準
to get dressed up
文例 · 用例
「もうひと回りとしゃれこむか？
— ALICE'S ADVENTURES UNDER GROUND 『アリスの地底めぐり』 青空文庫
作例 · 標準
今夜のディナーのために、久しぶりに一張羅を着て洒落込んでみた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
週末は、おしゃれなレストランに行くために、いつもより洒落込んで出かけた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「たまには、自分へのご褒美に、こんな風に洒落込んでみるのもいいよね。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
標準
to treat oneself
作例 · 標準
頑張った自分へのご褒美に、高級レストランで洒落込んでみました。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
疲れているときは、あえて贅沢をして、自分を洒落込ませることも必要だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「今日はお給料日だから、ちょっと奮発して、普段買わないようなものを買って洒落込もう。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite