何でまた
なんでまた
表現
標準
but why?
文例 · 用例
)鯉七 何でまた、そのような飛んだ事を?
— 泉鏡花 『夜叉ヶ池』 青空文庫
何でまたこんな九州くんだりへ、来なすつただね。
— 新美南吉 『良寛物語 手毬と鉢の子』 青空文庫
何でまた、そんな牛みたいに、のつそりはいつて来るだね。
— 新美南吉 『良寛物語 手毬と鉢の子』 青空文庫
五万八千円の一太郎と九万八千円の1―2―3が何でまた記者発表の机におかれているのかと思ったら、「たかだか原価二千〜三千円のソフトにこんな値段を付けるなんて、馬鹿げた高売りだ」と宣言するやマニュアルとフロッピー・ディスクを記者の目の前にほうり投げて、「写真取ってね」ときたもんね。
— 富田倫生 『青空のリスタート』 青空文庫
「何でまた飮まねえんだ、さうだにしんねりむつゝりしてねえで、ちつた威勢つけて見るもんだ、そうれ」と先刻からの爺さんは茶碗を突きつけた。
— 長塚節 『土』 青空文庫
三年で立派に一人前になれるところを、何でまた辛い目して、六年もやらうと云ふんだい。
— 島木健作 『生活の探求』 青空文庫
何でまたおれたちは彼奴のためにこんな目にあはなけりやならないんだ!
— 島木健作 『一過程』 青空文庫
何でまた私なんぞの所へ云つて來たものかと思つてるんですけれど、しかし事情を聞いてみればいかにも尤もなことで、同情しないわけにはいかないんです。
— 島木健作 『續生活の探求』 青空文庫
作例 · 標準
「何でまた、こんな土砂降りの日にわざわざキャンプに行こうなんて言い出したんだ?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「何でまた彼があんなに怒っているのか、心当たりが全くなくて困っているよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「一流企業を辞めて、何でまたわざわざ辺境の地で農業を始めたんですか?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview