死線を越える

死線を越える時　天井の鉄格子の間から下を見下ろしていた帆村探偵は「失敗った！

小川部隊長は、ひとつひとつ倒され、押し流されて行く巨きな材木を眼で追ひ、さつきの戦闘の、所謂死線を越える一瞬を髣髴と頭に浮べてゐるかのやうであつた。

After the successful surgery, the patient finally passed the point of danger.

The explorers were relieved when they emerged from the perilous region, having overcome death's door.

The community celebrated as the last of the critically ill residents survived the crisis.