幻辞.com

湯気を立てて怒る

ゆげをたてておこる
表現動詞-五段-ラ行
1
標準
to boil with rage
文例 · 用例
」「左様――切支丹の額なんぞを持ち込もうものなら、観音の坊主が、頭から湯気を立てて怒るに相違ない」「わかりませんね、そんな乱暴なことがあるもんですか。
流転の巻 大菩薩峠 青空文庫
作例 · 標準
彼は不正行為を知り、湯気を立てて怒っていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
上司は部下のミスに、まさに湯気を立てて怒るような形相だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「まったく!何やってるんだ!」と、彼は湯気を立てて怒鳴りつけた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash