積不善の家には必ず余殃あり
せきふぜんのいえにはかならずよおうあり
表現
標準
iniquities of fathers are visited upon their sons
作例 · 標準
「積不善の家には必ず余殃ありと言うからね、誠実な生き方を心がけなさい」と祖母に諭された。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
不正を重ねて財を成した一族が没落していく様を見て、人々は『積不善の家には必ず余殃あり』と噂し合った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
古い格言にある通り、悪行を積み重ねれば、いつか必ず自分や子孫に報いが来るものだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview