人の口に戸は立てられず
ひとのくちにとはたてられず
表現
標準
people will talk
作例 · 標準
秘密にしておこうとしても、結局はバレてしまうものだよ。「人の口に戸は立てられず」だからね。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
どんなに隠しても、「人の口に戸は立てられず」というように、いつかは真実が広まるだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの二人が付き合っているという噂、すぐに広まったね。まさに「人の口に戸は立てられず」だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash