遺憾千万
いかんせんばん
形容動詞
標準
extremely regrettable
文例 · 用例
「只今東京市長の椅子を去るのは実に遺憾千万である。
— 夢野久作 『街頭から見た新東京の裏面』 青空文庫
遺憾千万と云わざるを得ない。
— 国枝史郎 『日本探偵小説界寸評』 青空文庫
徳川が信長や秀吉の考えたような皇室中心主義を実行しなかったのは遺憾千万ですが、この三人で、ともかく日本を統一したのであります。
— 石原莞爾 『最終戦争論』 青空文庫
従つて私の推称が其影の薄いものになる事は、龍村さんの為にも、私自身の為にも遺憾千万な次第であるが、同時に又それだからこそ、私は御同業の芸術家諸君を妄に貶しめる無礼もなく、安んじて龍村さんの女帯を天下に推称する事が出来るのである。
— 芥川龍之介 『龍村平蔵氏の芸術』 青空文庫
実に失礼とも無作法とも、何ともカンとも申上げようのない遺憾千万な云い草ではあるが、事実はどこまでも事実に相違ないのだから仕方がない。
— 夢野久作 『ドグラ・マグラ』 青空文庫
しかるに、それほど尊敬し、驚嘆している指導者たちのいずれに対しても、私が窃かに、最も大切な根本的な或物が欠けているという不満を感ぜねばならないのは、まことに遺憾千万なことだと思います。
— 与謝野晶子 『婦人指導者への抗議』 青空文庫
「とにかく、種々と材料をそろえて頂いたことは感謝しますが、しかし結論となると、はなはだ遺憾千万です。
— 小栗虫太郎 『黒死館殺人事件』 青空文庫
先日君に御馳走した豚料理は原料が悪くって不出来だったがその後上出来の時は暴食先生の大原君に食べられて君に差上げないのが遺憾千万。
— 春の巻 『食道楽』 青空文庫
作例 · 標準
外交官の不用意な発言が、両国間の緊張を高めたことは遺憾千万である。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
市場の動向を読み誤り、多額の投資が無駄になったことは、経営責任者として遺憾千万である。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
度重なる警告にもかかわらず、事故防止策が講じられなかったことは、遺憾千万に尽きる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
長年の研究が実を結ばず、計画が中止となったことは、研究者として遺憾千万な結果だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite