問い返す
といかえす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to ask again
文例 · 用例
僕は気にかかりながらも、これを父に問い返すことは出来ず、又母には猶更ら出来ず、小な心を痛めながらも月日を送って居ました。
— 国木田独歩 『運命論者』 青空文庫
』と宿直の厩務員が問い返す。
— SILVER BLAZE 『シルヴァブレイズ』 青空文庫
さいう爾は何を欲するかと問い返すと、蛇洪水|息んで後、われと子孫の餌として毎日一人ずつくれと答う。
— 蛇に関する民俗と伝説 『十二支考』 青空文庫
庸三は何か別のことを考えていたので、その言葉をはっきり聴き取ることもできず、その意味を問い返すだけの意識もなくて、押し黙っていたが、彼女の背後にあるものの影が、仄かにぼかされていた。
— 徳田秋声 『仮装人物』 青空文庫
」 はたと悪い予感に襲われてから慌しく問い返す玄竜の顔には、明らかに狼狽したような焦だたしい不安な影がかすめ通った。
— 金史良 『天馬』 青空文庫
「すると、その地獄は、扉の内か外かね」と検事が問い返すと、彼は大きく呼吸をしてから、すこぶる芝居がかった身振で云った。
— 小栗虫太郎 『黒死館殺人事件』 青空文庫
」検事が問い返すと、法水はちょっと凄惨な形相をして、耳を窓外へ傾げるような所作をした。
— 小栗虫太郎 『黒死館殺人事件』 青空文庫
つまり、あれは二重の殺人なんだよ」「なに、二重の殺人※」と熊城が驚きのあまりに問い返すと、法水は|大階段の裏――を、実に三度転倒させて、いよいよ最終の帰結点を明らかにした。
— 小栗虫太郎 『黒死館殺人事件』 青空文庫
作例 · 標準
彼は私の質問に対し、さらに質問を問い返してきたので、話が進まなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
なぜそう思うのかと問い返すと、彼はしばらく黙り込んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
店員が商品の在庫を尋ねると、客は「本当にないのか?」と問い返した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
to ask back
作例 · 標準
意見を求めると、彼は「君はどう思う?」と私に問い返した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「他に何か必要なものは?」と尋ねたら、「そっちこそ、何か忘れてない?」と問い返された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
犯人は取り調べに対し、刑事に冷静に問い返してきたという。
幻辭AI · gemini-2.5-flash