紅一点

こういってん

名詞

標準

the lone woman (e.g. bright flower) in a group

文例 · 用例

その中には、村木博士の助手として、その実験を手伝っている女理学士内藤房子女史の断髪姿が紅一点を点じていた。

— 平林初之輔『人造人間』青空文庫

――大奥付の腰元らしい者は者でしたが、ようよう二十になるやならずの、目ざめるばかりの美形がいち人、突如として正面お座席近くに姿をみせて、文字通り万緑叢中紅一点のあでやかさを添えましたので、いぶかしさに打たれながら主水之介も目を瞠っていると、四人の騎士がさらに奇態でした。

— 後の旗本退屈男『旗本退屈男　第三話』青空文庫

「共産党被告中の紅一点！

— 小林多喜二『母たち』青空文庫

夾竹桃の花が美しい、まさに万緑叢中紅一点。

— 昭和十三年『旅日記』青空文庫

墨画ども多き画帖の中に彩色のはつきりしたる画を見出したらんは万緑叢中紅一点の趣あり。

— 正岡子規『病牀六尺』青空文庫

丸山ヒュッテに泊ったが、幸い紅一点で、雪の山上で私はまるで少女のようにのびのびとしていた。

— 林芙美子『生活』青空文庫

俗悪な銅像や石像が並んでる中に、万緑叢中紅一点という碑があるのを知らないのか。

— 豊島与志雄『地水火風空』青空文庫

」「へえー、紅一点……。

— 豊島与志雄『地水火風空』青空文庫

作例 · 標準

男兄弟ばかりの中で育った末っ子の彼女は、家族旅行の記念写真の中でも、文字通り紅一点の華やかさを添えていた。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

エンジニアが百名以上在籍する開発チームの中で、彼女は紅一点の女性として、細やかな視点からプロジェクトを支えている。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

広大な砂漠の真ん中で、オアシスに咲く一輪の赤い花は、荒涼とした景色の中で紅一点の命の輝きを放っていた。

幻辭AI · gemini-3-flash-preview

ウィキペディア曖昧さ回避

紅一点（こういってん）「万緑叢中紅一点」の略。伝統的には中国の王安石が作った「詠柘榴詩」にある言葉と見なされているが、文献上は原典の存在や詩の全体像を含めて確認されていない。今日に伝わる句では「緑の草むらの中に一つだけ赤いザクロが咲いている」ということを指している。現在では「紅」が女性を指していることから意味を転じて、男性ばかりの中に女性が一人だけ混ざっていることや、ひときわ目立つ存在のことを指すようになった。岩田醸造（北海道札幌市）が1953年から製造販売する味噌のブランド名「紅一点」。麻雀の役のひとつ。ビジーフォースペシャル、モト冬樹とナンナラーズのキーボーディスト。