言うだけあって
いうだけあって
表現
標準
just as one was told
文例 · 用例
人に欺されて、田地家屋までとられてしまったというだけあって、善良な性質の男に違いない。
— 織田作之助 『俗臭』 青空文庫
ここでの話やけど、その柳吉つぁんというのは吃音でな、吃音にわるい人間は居らんというだけあって、人間は良え人間やけど、なんし、ぼんぼんやぜな、蝶子も余計苦労や」 種吉はしみじみと言い、もうはいって来た時の見幕などどこにも見当らず、「――これというのも、みな芸者になったばっかしや。
— 織田作之助 『わが町』 青空文庫
懲罰のためというだけあって、仙台刑務所での作業は辛かった。
— 織田作之助 『放浪』 青空文庫
〈サマー・イン・ザ・シティ〉というだけあって、暑苦しい音だ。
— 第1章 ローラーコースター、1966年 『45回転の夏』 青空文庫
若い時にひどく放蕩をしたというだけあって華族の出に似合わず、世馴れていて、中々愛想がよく、人を外らさないが、野村にはそれがひどく狡猾に見えて不愉快だった。
— ――二川家殺人事件 『黄鳥の嘆き』 青空文庫
綽名を牛丸というだけあって彼の職業は牛飼いであった。
— 国枝史郎 『大鵬のゆくえ』 青空文庫
そこは、どうやら、海底要塞の、ごく底の方らしく、臨時というだけあって、まるで倉庫であった。
— 海野十三 『太平洋魔城』 青空文庫
相当の山道ですよ」 バスが運転中止というだけあって、大変な悪路であった。
— 坂口安吾 『発掘した美女』 青空文庫
作例 · 標準
「プロの料理人が勧める店と言うだけあって、素材の使い方が実に見事だ。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「『一生もの』と謳うだけあって、この鞄は十年経っても型崩れひとつしていない。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「スポーツ万能と言うだけあって、彼は初めてのボルダリングでも難所を軽々と登り切った。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「毎日欠かさず練習していると言うだけあって、彼女の演奏には迷いがなく、音に厚みがある。」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview