読み違う

私は彼の真意を読み違えてしまい、全く別の行動をとってしまった。

あの人の表情は複雑なので、時々、その感情を読み違えることはよくある。

信号の色を読み違えてしまい、危うく事故を起こすところだった。