影を落とす
かげをおとす
表現動詞-五段-サ行
標準
to cast a shadow
文例 · 用例
そやつを見つけねば、試験はあらためて問題の用意ができるまで延期せざるをえず、そうとなれば説明も不可欠、きっと恐ろしい不祥事となり、果てはこの学寮にとどまらず大学全体に影を落とすことに。
— THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS 『三枚の学生』 青空文庫
大きな日傘をさして、白い水干を着た男が一人、青竹の文挾にはさんだ文を持って、暑そうにゆっくり通ったあとは、向こうに続いた築土の上へ、影を落とす犬もない。
— 芥川龍之介 『偸盗』 青空文庫
*133 立ち止まることは、すでに身のまわりに、憩いと慰安との影を落とすことだった。
— 原口統三 『二十歳のエチュード』 青空文庫
殊にあそこだ…………(本を取り上げて読む)すべて、見える世界から見えない世界へ還つたもの、すべて思ひ出に変つたもの、今はもう、跡形もないあかしでの並樹が、われわれの心に、今もなほ影を落とす…………プルウスト 読むのはよしてくれ。
— 岸田國士 『序文』 青空文庫
石が影を落とす黄昏の中を進みながら、開いた入口を見る度に立ち止まって中を窺い、進入できるか確かめてみた。
— H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft 『狂気の山脈にて』 青空文庫
谿流にはかげをおとす樫の梢もあるという自然の微妙なとりあわせのうれしさを、何とあの作者は真心からとらえてうたっているでしょう。
— 一九四〇年(昭和十五年) 『獄中への手紙』 青空文庫
作例 · 標準
夕日が長い影を庭に落とす。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
過去の失敗が、彼のキャリアに暗い影を落としている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
高層ビルが街に巨大な影を落としていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その事件は、地域全体に不安の影を落とした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash