正確に言えば
せいかくにいえば
表現
標準
to be precise
文例 · 用例
千日前(正確に言えば、千日前から道頓堀筋へ行く道)からの入口が二つある。
— 織田作之助 『大阪発見』 青空文庫
――いや、もっと正確に言えば、これはルグランの気がかりであったのだ。
— THE GOLD-BUG 『黄金虫』 青空文庫
しかしドリュック夫人の証言は正確に言えばどうであるか?
— 『モルグ街の殺人事件』続編 『マリー・ロジェエの怪事件』 青空文庫
正確に言えば、書いた文字を判ずる才能――それは当時の一般の民衆の間ではものを書く技術とほとんど同じくらいにむずかしいことと考えられていた――などをこの船乗りのどちらか一人でも持っていたというのではない。
— 寓意を含める物語 『ペスト王』 青空文庫
あの殺人のあった夜、いや、もっと正確に言えばあの朝、彼は船乗りたちの遊びから帰ってくると、その獣が、厳重に閉じこめておいたと思っていた隣の小部屋から、自分の寝室の中へ入りこんでいるのを見つけたのだった。
— THE MURDERS IN THE RUE MORGUE 『モルグ街の殺人事件』 青空文庫
正確に言えば午前二時頃ですから、むしろ早い朝といった方がよいかもしれません。
— 小酒井不木 『暗夜の格闘』 青空文庫
いや、もっと正確に言えば、ほんとうのところはこうではなかったろうかと思う。
— 宝島 『宝島』 青空文庫
いや、もっと正確に言えば、十九日間でだ。
— 宝島 『宝島』 青空文庫
作例 · 標準
正確に言えば、この現象は化学反応ではなく物理現象に分類されます。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は独身ですが、正確に言えば、現在婚約中の相手がいます。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
プロジェクトは完了しましたが、正確に言えば、まだ一部の書類提出が残っています。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview