やったら
やったら
接続詞
標準
if that's the case
文例 · 用例
まとめてやったら、どうですか。
— 太宰治 『佳日』 青空文庫
やがて男共は料理して盛にやったらしかった。
— 伊藤左千夫 『牛舎の日記』 青空文庫
長塚へ梅の歌を詠めと云うてやったら三月上旬に出京して実際を見てから作ると云うてきた。
— 伊藤左千夫 『根岸庵訪問の記』 青空文庫
政夫さん歌とか俳句とかいうものをやったら、こんなときに面白いことが云えるでしょうね。
— 伊藤左千夫 『野菊の墓』 青空文庫
北太平洋のもあるいはこの仲間でないとも限らぬから罎の写真でも撮って知らしてやったらよかろうと思う。
— 寺田寅彦 『話の種』 青空文庫
君が胸を躍らせながら俺と毎晩あるいたあの眼鏡屋の通りを偶然今歩いてると書いてやったらどう思うだろう。
— 断片 『小さき良心』 青空文庫
百姓が、鍬や鎌をかついで列を作って示威運動をやったらどんなもんだろう。
— 黒島傳治 『鍬と鎌の五月』 青空文庫
母は藤二のことを思い出すたびに、「あの時、角力を見にやったらよかったんじゃ！
— 黒島伝治 『二銭銅貨』 青空文庫
作例 · 標準
「そんなに疲れているなら、やったら今日はもう帰りなさい。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「皆がそう言うなら、やったら私がやるしかないだろう。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「もしそれが事実なら、やったら大変なことになるぞ。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash