口がきけない
くちがきけない
形容詞表現
標準
unable to speak
文例 · 用例
造花作りは花屋を恨む、さて、花は造花程口がきけない。
— 中原中也 『(辛いこつた辛いこつた!)』 青空文庫
でも、もう舌を拔かれて口がきけないのだからねえ、このひとがお照さんを搜してゐるといふ事を言つて聞かせてあげても、藪のあの奧で寢たまま、ぽろぽろ涙を流してゐるばかりなのよ。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
晩までだって待っていてやるから」「宅のは全く、全く知らないので……」と妻は泣いて口がきけない。
— 国木田独歩 『酒中日記』 青空文庫
戸部 俺は口がきけないから……思ったことがいえない……とも子の手を取って引き寄せようとする。
— 有島武郎 『ドモ又の死』 青空文庫
口がきけないのに」「うん、たしかに、口はきけないね」と、学生さんは答えました。
— ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 『イーダちゃんのお花』 青空文庫
でも、もう舌を抜かれて口がきけないのだからねえ、このひとがお照さんを捜してゐるといふ事を言つて聞かせてあげても、藪のあの奥で寝たまま、ぽろぽろ涙を流してゐるばかりなのよ。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
」 あまりの怖ろしさに李太郎はもう口がきけないらしかった。
— 岡本綺堂 『雪女』 青空文庫
お姉さん、困るでしょう……」 新子の顔から、一時に血の気が引いて行くような感じで、口がきけないらしかった。
— 菊池寛 『貞操問答』 青空文庫
作例 · 標準
あまりの恐怖に、彼女はしばらくの間、口がきけない状態になってしまった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
生まれつき口がきけない彼は、手話と筆談を使って積極的に交流している。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「今はショックで口がきけないだけだよ。少し一人にしてあげよう」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview