早帰り

何うでもようございますよ妾は最早帰りますから。

「ねえ最早帰りましょうよ、母上さんが待っているから」と甘ったるい声。

陰々と響いて、――あけ方早帰りの客かも知れぬ――空へ舞上ったように思うと、凄い音がして、ばッさりと何か物干の上へ落ちた。

それは中引け過ぎの九ツ半（午前一時）頃で、その晩のお駒の客は三人あったが、本部屋へはいったのは芝源助｜町の下総屋という呉服屋の番頭吉助で、かれは店者の習いとして夜なかに早帰りをしなければならなかった。

まだ大戸をあけたばかりの茶屋では、次郎左衛門がいつにない早帰りに驚かされた。

やはり憶良の歌に、「大伴の御津の松原かき掃きて吾立ち待たむ早帰りませ」（巻五・八九五）があり、なお、「朝なぎに真楫榜ぎ出て見つつ来し御津の松原浪越しに見ゆ」（巻七・一一八五）があるから、大きい松原のあったことが分かる。

「斯うしていても際限がないから、……私、最早帰りますよ。

そこでお松は、田山白雲をと思って、庫裡から客殿の方をたずねてみましたけれども、今日は早帰りをしたと覚しくて、杖も、下駄も見えません。

「もうこんな時間！早くしないと、電車がなくなっちゃう！」

「早く、早く！バスがもうすぐ出発するよ！」

「早くしないと、一番欲しい限定品が売り切れちゃう！」

「早くしないと、バスが来ちゃうよ！」

「会場に早く着いたから、一番前の席を確保できたよ。」

「早くしないと、お目当てのデザートがなくなっちゃう！」