聞くと見るとは大違い
きくとみるとはおおちがい
表現
標準
don't believe everything you hear
文例 · 用例
わたしと姉とは、まるで育ちも境遇も違うので、行ってもどんなものかと思ったのでしたが、来て見ると、聞くと見るとは大違いなので離れる事が出来なくなりました。
— 長谷川時雨 『一世お鯉』 青空文庫
作例 · 標準
彼のこと、怖い人だと思ってたけど、話してみたらすごく優しかった。まさに聞くと見るとは大違いだ。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
旅行ガイドでは絶景と紹介されていたが、実際に行ってみるとがっかりだった。聞くと見るとは大違いとはこのことだ。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
評判の悪い映画だったが、鑑賞してみたら意外なほど面白かった。聞くと見るとは大違いだな。
幻辭AI · gemini-2.5-pro