袖の露

半生にして伉儷を喪ひ、重なるなげきに、この前後數日は、筆執る力も出でず、強ひて稿本に向かへば、あなにく、「ろ」の部「ろめい」（露命）などいふ語に出であふぞ袖の露なる、卷を掩ひて寢に就けば、角枕はまた粲たり。

しかるに『古今』においては、もとより単純に露であり雨である場合も多いが、しかし「袖の露」、「露の命」、「涙の雨」というふうな使い方はすでにもう始まっている。

古びた手紙を読み返し、彼女の目から袖の露が静かに伝った。

春の夜、庭の椿の花びらに宿った露が、いつの間にか着物の袖を濡らしていた。

別れを惜しむ君の瞳に映る涙は、まさに袖の露のようだった。