幻辞.com

和製語

わせいご
名詞
1
標準
Japanese word constructed of elements from foreign languages
文例 · 用例
そこで、ひよつとしたら「接吻」の語は、近世の和製語であるかも知れないと思ふこともある。
齋藤茂吉 接吻 青空文庫
ウィキペディア曖昧さ回避

和製語(わせいご)とは、何らかの手段によって日本でつくられた言葉を指す。 和製外来語 - 日本語の中で使われる外来語の言葉一つ以上を元にし、かつ、元の言語には存在しない言葉。 和製英語 - 上記のうち、元の言語が英語であるもの。 和製漢語 - 日本で日本人によってつくられた漢語。

出典: 和製語 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0