音声記号

ただし、「え」に相当する当時の音は「愛」の類と「延」の類と二つにわかれているが、そのうち、「愛」の類は母音のｅあり、「延」の類はこれに子音の加わった「イェ」（ye、ｙは音声記号では〔j〕）であって、五十音図によれば、「愛」はア行の「え」にあたり「延」はヤ行の「え」に当る。

音声記号では〔t※〕）ではなくして、ti（英語・独逸語などの発音。

音声記号では〔※〕であるが、方言にはセをすべてsheと発音するものもある。

次に濁音の仮名に相当する諸音については、ガ行の仮名にあたる諸音の子音は多分現代の東京・京都等の「がん」「ぎん」「ごく」「げんき」「ぐん」などの「が」「ぎ」「ぐ」「げ」「ご」の子音と同じｇ音（音声記号では〔〕）は、当時はなかったのではあるまいかと思われる。

ずっと古くは最初にｄ音を帯びていたかとおもわれるが、奈良朝にはあるいはshの有声音j（音声記号では〔※〕）であったかも知れない。

この開音のｏの長音をと変じたのである（開音のｏは英語のallにおけるような音で、音声記号では〔※〕。