いい目が出る
いいめがでる
表現動詞-一段
標準
to get a lucky dice roll
文例 · 用例
とにかくこいつを持っていると、いい目が出るということだ……これはな、伝説による時は、支那から渡ったものだそうな。
— 国枝史郎 『大捕物仙人壺』 青空文庫
作例 · 標準
くじ運が良い彼は、宝くじでもいい目が出ることが多い。
新しいビジネスを始めた起業家にいい目が出た。
投資を開始したばかりだが、既にいい目が出ている。
家相を見直したら、その後いい目が出るようになったという。
標準
to get what one hoped for
作例 · 標準
くじ運が良い彼は、宝くじでもいい目が出ることが多い。
新しいビジネスを始めた起業家にいい目が出た。
投資を開始したばかりだが、既にいい目が出ている。
家相を見直したら、その後いい目が出るようになったという。