着こなす
きこなす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to wear (clothes) stylishly
文例 · 用例
言い合せたように現実には用布もなければそれを着こなす肉体も場面もないような外国のモードをのせている。
— 宮本百合子 『今日の日本の文化問題』 青空文庫
要するに、どんな形のものであっても、それを皆のものが被り着なれてくることによって、着こなすだけの工夫が現れてくるものである。
— 小出楢重 『めでたき風景』 青空文庫
で、他の家の主人達がどんなにそれを着こなすものか、今となつてどんなに尻ごみするものか、様子を見たくなつて、先づ手はじめに房一のところへ出かけて来たらしい。
— 田畑修一郎 『医師高間房一氏』 青空文庫
こうして艇夫たちは、宇宙服を着こなすことが出来たのだった。
— 海野十三 『大宇宙遠征隊』 青空文庫
然し今の女は洋装をよしたからと云って、日本服を着こなすようにはならないと思いますよ。
— 永井荷風 『※東綺譚』 青空文庫
ただ幾分か優しいように着こなすだけであって着物の仕立方は同じ事である。
— 河口慧海 『チベット旅行記』 青空文庫
日本人は我々の服装を使用するのに、帽子はうまい具合にかぶり、また衣服でさえも、彼等特有の理屈にかなった優雅な寛衣と対照すれば、必ず身に合わず、吃驚せざるを得ないような有様ではあるが、それにしても相当に着こなす。
— 日本その日その日 『日本その日その日』 青空文庫
ラズーミヒンはそれに気がついたけれど、かえってこのあまり明白な服装の貧しさが、粗末なものを上手に着こなす人によく見られる、ある特殊な奥床しさをこの親子に添えていた。
— フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー 『罪と罰』 青空文庫
作例 · 標準
あんなに派手な原色のシャツを、嫌味なくさらりと着こなす彼の色彩感覚には、デザイナー仲間も一目置いている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
重厚なオーダースーツを完璧に着こなすためには、外見だけでなく、それ相応の品格と経験が必要なのかもしれない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「最初はぶかぶかだった制服も、卒業する頃にはすっかり体に馴染んで、かっこよく着こなせるようになったわね」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview