他人の不幸は蜜の味
たにんのふこうはみつのあじ
表現
標準
the misfortune of others tastes as sweet as honey
作例 · 標準
ライバル会社の倒産を聞いて喜ぶなんて、他人の不幸は蜜の味を体現しているね。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「他人の不幸は蜜の味だなんて言うけど、あまり悪趣味なことは慎みなさい」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
ワイドショーが芸能人のスキャンダルを追うのは、他人の不幸は蜜の味と感じる視聴者が多いからだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview