寝る子は育つ
ねるこはそだつ
表現Godan verb with 'tsu' ending
標準
sleep brings up a child well
文例 · 用例
朝起き三文の得といってね、寝る子は育つというなア数え年三つまでのことなんだ。
— 卒塔婆を祭った米びつ 『右門捕物帖』 青空文庫
作例 · 標準
「よく寝る子は育つ」と言うけれど、うちの子は夜中に何度も起きて大変だよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
赤ちゃんはよく寝る子に育つ、と昔から言われているから、今はぐっすり寝かせてあげよう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「大丈夫、寝る子は育つから」とおばあちゃんが言って、孫を優しくあやした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite