幻辞.com

買弁

ばいべん異読 マイべん
名詞
1
標準
intermediary in China conducting business with foreign countries
文例 · 用例
何故ならこうして新しい社会に生きられる様になった中国人民、婦人達こそ、日本の人民が婦人が帝国主義の戦争によってどんなに苦しめられ、そして今も尚買弁的な政府のもとで不幸を解決されずにいるかと云う事を真に理解し、同情する事の出来る人々です。
宮本百合子 今年こそは 青空文庫
これらすべては政権の買弁的性質の増大とともに一般の批判にさらされる立場におかれている。
宮本百合子 今日の日本の文化問題 青空文庫
青幇は中産階級中の無頼漢的性質を帯びた不良分子即ち質屋の親方とか買弁とか。
国枝史郎 さまよう町のさまよう家のさまよう人々 青空文庫
しかし、日本の保守政党が、買弁の立場に立って人民の平和への念願と生活安定の欲求をうらぎるとき、参政権のある日本の婦人たちは、なお、保守政党へ投票しつづける義務をもつだろうか。
宮本百合子 戦争はわたしたちからすべてを奪う 青空文庫
物ノ性|良シカラズバ、易牙之ヲ烹ルト雖モ無味也……」又|曰く、「大抵一席ノ佳味ハ司厨ノ功其六ニ居リ、買弁ノ功其四ニ居ル……」又曰く、「厨者ノ作料ハ婦人ノ衣服首飾ナリ。
みちりやの巻 大菩薩峠 青空文庫
作例 · 標準
かつて中国では、外国商人と国内を結ぶ買弁が重要な役割を担っていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は海外の企業のために働き、自国の利益を損なう買弁として批判された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
買弁制度は、清朝末期の開港地で特に顕著に見られた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
person working for a foreign company to the detriment of their own country
作例 · 標準
植民地時代、彼は外国勢力の手先となって、自国の資源を売り渡す買弁行為を行った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
現代においても、自国の利益よりも外国の利益を優先する者を買弁と呼ぶことがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
その企業家は、外国企業の代理人として活動し、祖国に背を向けた買弁と非難された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
ウィキペディア

買弁 は、清朝末期の1800年代から1940年代にかけて、欧米列強(銀行や商社)の対中進出や貿易を支援した中国人商人のこと。転じて、外国資本に追随し、自国の利益を損なうような行為や人物のことを指す。例:「買弁的な行為」。

出典: 買弁 — ウィキペディア / CC BY-SA 4.0