酔わせる
よわせる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to get (someone) drunk
文例 · 用例
芸術という料理の美味も時に人を酔わす、その酔わせる成分には前記の酒もあり、ニコチン、アトロピン、コカイン、モルフィンいろいろのものがあるようである。
— 寺田寅彦 『コーヒー哲学序説』 青空文庫
しかも、それがわかった時はビタミンの発見と同様、遠からず平々凡々な趣味によってしまうべき運命を持っているので、現在のように大衆を酔わせる力はなくなってしまうであろう――ナアンダ。
— 夢野久作 『ナンセンス』 青空文庫
すると、女はすこしも刺激に感じない、しかも、いつものごとく男を酔わせる調子で、「お金は、あすこじゃいただけないのよ」と言った。
— 夏目漱石 『三四郎』 青空文庫
硬い田舎の豚肉も二人を淡く酔わせるには十分であった。
— 田山花袋 『田舎教師』 青空文庫
話というものはファレルニアンの葡萄酒よりも、よほど人を酔わせると言いますから。
— ラザルス 『世界怪談名作集』 青空文庫
しかし、エスパーニャ人をばそれはリオハの美酒の如くに酔わせる。
— 野上豊一郎 『闘牛』 青空文庫
そこには恋愛のような甘く酔わせるものはないが、もっと深いかみしめらるべき、しみじみとした慈味があるのだ。
— 倉田百三 『女性の諸問題』 青空文庫
と思うと古代の絹かなにかで飾りたてられた美術室、如何程価のするか解らないような種々の珍奇の骨董品やら、書画の類が巧を尽して列べられてある、さらに居間に入れば価高い香料がプンと鼻を突いて心を酔わせる。
— モウパンサン 『頸飾り』 青空文庫
作例 · 標準
強いカクテルを何杯も飲ませて、彼女を酔わせようとする彼の魂胆が見え見えだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
酒に弱い彼を酔わせるのは簡単だが、その後の介抱が大変なのだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あんまり彼を酔わせないでね、明日も仕事が早いんだから」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to charm
作例 · 標準
その手品師の鮮やかな手つきは、観客の目を酔わせるほど完璧だった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼の熱い演説は、若者たちを理想の世界へと酔わせる力を持っていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「そんな甘い言葉で私を酔わせようとしても無駄よ、本心を見抜いてるわ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview