幻辞.com

聞くだけ野暮

きくだけやぼ
表現
1
標準
asking would be rude
文例 · 用例
) と一ツ当って見ると、己達は裸で泳がい……聞くだけ野暮だ、と突懸り気味に、(深え。
泉鏡花 沼夫人 青空文庫
どこから手に入れるかって君、聞くだけ野暮だよ。
夢野久作 爆弾太平記 青空文庫
聞くだけ野暮だろう。
正岡容 小説 圓朝 青空文庫
作例 · 標準
「彼が急に会社を辞めた理由、知ってる?」「さあ…。家庭の事情みたいだけど、聞くだけ野暮ってもんだろ。」
幻辭AI · gemini-2.5-pro
あんなに仲の良かった二人がなぜ別れたのか、気にはなるけど聞くだけ野暮だよね。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
詳しい事情は分かりませんが、ここは聞くだけ野暮というものでしょう。そっとしておいてあげるのが優しさです。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
聞くだけ野暮(きくだけやぼ) — 幻辞.com