幻辞.com

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい
表現名詞
1
標準
someone doomed to their fate
作例 · 標準
裁判の結果が出てしまえば、もうまな板の上の鯉だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の会社は吸収合併が決まり、社長はまさにまな板の上の鯉の心境だろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
どんな状況でも諦めずに戦う、それがまな板の上の鯉にならないための唯一の道だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash