災いを招く
わざわいをまねく
表現動詞-五段-カ行
標準
to bring calamity upon oneself
文例 · 用例
が、ここで彼はハッと我れに返って、こんな言わずもがなの嘘をつけば、自から求めて災いを招くようなものだと気がついたけれど、彼はどうしても自分の舌を制することが出来なかった。
— または チチコフの遍歴 第一部 第二分冊 『死せる魂』 青空文庫
作例 · 標準
軽率な行動は、思わぬ災いを招くことになる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼は自らの傲慢さで、周囲からの信頼を失い、災いを招く結果となった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「もっと慎重にならないと、すぐに災いを招いてしまうぞ」と、父は息子を諭した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite