知らんがな
しらんがな
表現
標準
how should I know?
文例 · 用例
実は私も委曲しい事は知らんがなあ。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
「それはわかっとる……けんどナ……この膨れとるのは何じゃエ……これは……」「知らんがな……あたしは……」「知らんちうことがあるものか……いつから膨れたのじゃエこの腹はコンゲニ……今夜初めて気が付いたが……」 と親爺は物凄い顔をしてラムプをふりかえった。
— 夢野久作 『いなか、の、じけん』 青空文庫
木乃伊の鉄五郎を知らんかえ」「知らんがな。
— 夢野久作 『超人鬚野博士』 青空文庫
おれが宿直部屋へ連れて来た奴を詰問し始めると、豚は、打つても擲いても豚だから、只知らんがなで、どこ迄も通す了見と見えて、決して白状しない。
— 夏目金之助 『坊っちやん』 青空文庫
おれが宿直部屋へ連れてきた奴を詰問し始めると、豚は、打っても擲いても豚だから、ただ知らんがなで、どこまでも通す了見と見えて、けっして白状しない。
— 夏目漱石 『坊っちゃん』 青空文庫
よっぽど出来る先生かって、左様、よくは知らんがな、土佐の人だとかいったよ、真影だ、それと甲州流の軍学を心得ていたということだ。
— 畜生谷の巻 『大菩薩峠』 青空文庫
小僧の吉三郎は乞食を眼の下に見て、『何んじや知らんがな。
— 死線を越えて 『死線を越えて』 青空文庫
」「知らんがな」「お侍さまの物や」「それは分っているが、どこのお侍様やら？
— 火の巻 『宮本武蔵』 青空文庫
作例 · 標準
「今日の晩ご飯なに？」と聞かれて、「知らんがな！」と答えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の私生活なんて、知らんがな。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「俺に聞かれても知らんがな、自分で考えろ。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash