退治る
たいじる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to exterminate
文例 · 用例
その時だつけか、あとだつたか、春葉と相ひとしく、まぐろの中脂を、おろしで和へて、醤油を注いで、令夫人のお給仕つきの御飯へのつけて、熱い茶を打つかけて、さくさく/\、おかはり、と又退治るのを、「頼もしいわ、私たちの主人にはそれが出來ないの。
— 泉鏡太郎 『火の用心の事』 青空文庫
野鼠を退治るものは狸と聞く。
— 泉鏡太郎 『間引菜』 青空文庫
いまの長もよく退治る。
— 泉鏡太郎 『湯どうふ』 青空文庫
退治る氣ではない、逃路を搜したのである。
— 泉鏡太郎 『木菟俗見』 青空文庫
その尊さに、その晩ばかりはちっとの酒で宵寝をした、叔父の夜具の裾を叩いて、枕許へ水を置き、(女中、そこいらへ見物に、) と言った心は、穴を圧えて、宗山を退治る料簡。
— 泉鏡花 『歌行燈』 青空文庫
それを娘と知っていたら、いや、その時だって気が付いたら、按摩が親の仇敵でも、私あ退治るんじゃなかったんだ。
— 泉鏡花 『歌行燈』 青空文庫
魔ものだの、変化だのに、挨拶は変だ、と思ったが、あとで気がつくと、女|連は、うわさのある怪しいことに、恐しく怯えていて、陰でも、退治るの、生捉るのとは言い憚ったものらしい。
— 泉鏡花 『燈明之巻』 青空文庫
「そりゃ何しろとんだ事だ、私は武者修行じゃないのだから、妖怪を退治るという腕節はないかわりに、幸い臆病でないだけは、御用に立って、可いとも!
— 泉鏡花 『湯女の魂』 青空文庫
作例 · 標準
「この地域では、 invasive species を退治るための駆除活動が行われている。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「害獣を自然に還すのではなく、その数を適切に管理し、退治る必要がある。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「Finally! We've managed to exterminate those pests that were destroying the crops.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite