過剰矯正

方言を直そうと意識しすぎるあまり、彼は時々、過剰矯正で不自然な標準語を話してしまう。

言語学習の過程で、間違ったルールを適用してしまう「過剰矯正」はよく見られる現象だ。

その生徒は「ぢ」と「じ」の使い分けを注意されてから、すべての「じ」を「ぢ」と書く過剰矯正に陥った。