それとて
それとて
接続詞
標準
even so
文例 · 用例
但しそれとても一朝一夕に叶ふことでもありますまいが、そのためにはまづ、詩人が一体に固くなりすぎてゐることが、まづは打解されなくてはなりますまい。
— 中原中也 『近時詩壇寸感』 青空文庫
かくて人々は、それを時代のせゐに帰したりするのだが、それとて十分の根拠を有することでもない。
— 中原中也 『撫でられた象』 青空文庫
そのために、外観的に云つて様々な手法といふものがあるが、それとてもそれは近時一般に考へられてゐる程数多くあるのは邪道である。
— 中原中也 『芸術論覚え書』 青空文庫
――(それとて私にはほんの僅かしか要りませぬ。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『巴里の手紙』 青空文庫
そのころから漱石先生に俳句を作ることを教わったが、それとてもたいして深入りをしたわけではなかった。
— 寺田寅彦 『科学と文学』 青空文庫
いちど、津軽半島の日本海側の、或る港町に遊びに行ったが、それとて、私の疎開していた町から汽車で、せいぜい三、四時間の、「外出」とでも言ったほうがいいくらいの小旅行であった。
— 太宰治 『母』 青空文庫
煙草くらゐは喫つてもみたが、それとて匂ひを好んだばかり。
— 亡き児文也の霊に捧ぐ 『在りし日の歌』 青空文庫
それとて、私も、又トルコから来たその六人の信者たちも、ビジテリアンをやめようとか、全く向うの主張に賛成だとかいうのでもなく、ただ何となくこの大祭のはじまりに、けちをつけられたのが不愉快だったのであります。
— 宮沢賢治 『ビジテリアン大祭』 青空文庫
作例 · 標準
彼は天才だが、それとて努力なくして成功はありえない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
計画は完璧に見えるが、それとて予期せぬ問題が起こる可能性はある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
忙しいのはわかる。それとて、連絡くらいはできるだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash