急場をしのぐ
きゅうばをしのぐ
表現動詞-五段-ガ行
標準
to tide over a difficult situation
文例 · 用例
そういうわけで、ジーキルなら多分まいってしまうような場合でも、ハイドはその時の急場をしのぐことができるのであった。
— THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE 『ジーキル博士とハイド氏の怪事件』 青空文庫
急場をしのぐものと云えば、腕にまいたロンジンぐらいのものであった。
— 坂口安吾 『街はふるさと』 青空文庫
が、それだけの金がはいれば、それを磯五にたたきつけてやって、おせい様のほうをきれいにすまして、具足屋のほうも、急場をしのぐことができるのである。
— 林不忘 『巷説享保図絵』 青空文庫
家の急場をしのぐにゃあ、もう、この一手じゃ」「そがいにいうても、養子は一生のことぞな、もし」「放っといてくれ。
— 火野葦平 『花と龍』 青空文庫
作例 · 標準
このプロジェクトの納期は厳しいけど、なんとか急場をしのいで、完成させよう!
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
突然の雨で傘がなかったけど、大きな葉っぱで急場をしのいだよ。まあ、一時的なもんだけどね。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
会社の資金繰りが厳しくなった時、社長の的確な判断でなんとか急場をしのぐことができた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
試験勉強が間に合わない!とりあえず過去問を解いて、急場をしのぐしかない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite