幻辞.com

盾に取る

たてにとる
表現動詞-五段-ラ行
1
標準
to use as a pretext
文例 · 用例
激しくもの言ふなど訳して見れば訣るやうだが、此も、後代風のうたてにとることは出来ない。
折口信夫 言語の用語例の推移 青空文庫
作例 · 標準
彼は「家族を守るためだ」という正義を盾に取って、卑怯な手段でライバルを蹴落とそうとした。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
憲法に保障された権利を盾に取ることで、不当な捜査に対して真っ向から抗議の声を上げた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼女は自分の病気を盾に取って、周囲の人々にわがままな要求を押し通している。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
to use as a shield
作例 · 標準
犯人は人質を盾に取って建物に立てこもり、警察に対して逃走用の車両を要求した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は自分の地位を盾に取るようにして、部下たちに逆らえないような雰囲気を作り出している。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
巨大な岩を盾に取ることで、飛んでくる矢の雨から何とか身を守ることができた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
盾に取る(たてにとる) — 幻辞.com