幻辞.com

老婆心切

ろうばしんせつ
名詞
1
標準
grandmotherly solicitude for another's welfare
文例 · 用例
さうしてお前さんに会うて話と謂ふは、決して身勝手な事を言ひに来たぢやない、やはり其方の身の上に就いて善かれと計ひたい老婆心切
尾崎紅葉 金色夜叉 青空文庫
彼女のところで、裏のおばさんの御馳走――それは、みんなが、きたないといつて捨てるさうなが――をいたゞく、老婆心切とはおばさんの贈物だらうか、みんなは何といふ罰あたりどもだらう、じつさい、私は憤慨した、奴鳴りつけてやりたいほど興奮した。
三八九日記 行乞記 青空文庫
作例 · 標準
老婆心切から、彼女は彼の健康を気遣い、毎日食事のバランスについて口を出してしまう。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
彼の老婆心切な忠告を、若気の至りで聞き流してしまったことを後で後悔した。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
老婆心切とは存じますが、お一人での夜道は危険でございます」と、旅館の主人は彼女を引き留めた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro