市に虎を放つ

新製品の設計情報が漏洩した原因は、セキュリティ管理の甘さから、競合他社の社員をプロジェクトチームに紛れ込ませたことにある。これはまさに市に虎を放ったようなものだ。

過激派グループの活動を黙認した政府の判断は、国内の安定にとって市に虎を放つような危険な行為だった。

この機密情報をライバル会社に横流ししたのは、まさに市に虎を放つ行為であり、自社の存続すら危うくする愚行だ。

知人の悪影響を受けやすい息子に、評判の悪い友人を近づけたのは、親として市に虎を放ったようなものだ。