幻辞.com

移入

いにゅう
名詞動詞-サ変動詞-他動詞頻度ランク #12133 · 青空 119
1
標準
introduction (from outside)
文例 · 用例
自然形式といえば、いわゆる「象徴的感情移入」の形で自然界に自然象徴を見る場合、たとえば柳や小雨を「いき」と感ずるごとき場合をも意味し得るが、ここでは特に「本来的感情移入」の範囲に属する身体的発表を自然形式と考えておく。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
「象徴的感情移入」によって一種の自然象徴が現出されるに過ぎない。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
その反対に、これらの客観的形式は、個人的もしくは社会的意味体験としての「いき」の意味移入によって初めて生かされ、会得されるものである。
九鬼周造 「いき」の構造 青空文庫
またある甲地方の古い昔の言語が今でも存し、あるいは今はその地に消滅していて、その隣国民乙の間に現存しているという場合においても、それだけでその語が甲から乙に移入されたものだと推定する事はできなくなる。
寺田寅彦 比較言語学における統計的研究法の可能性について 青空文庫
だがこれは感情移入の心理作用によるもので、別に不思議なことでも何でもない。
萩原朔太郎 名前の話 青空文庫
北原白秋といふ字面の印象から、あの明朗で官能的な詩人を表象するのも、やはりこれと同じく、作品や作家から受けた実の印象が、逆にその姓名の字画と結びつき、感情移入をしたものに外ならない。
萩原朔太郎 名前の話 青空文庫
それに関西地方から移入が出来るので、金魚そのものには不自由しなかったが、金魚桶の焼失は大打撃であった。
岡本かの子 金魚撩乱 青空文庫
関西方面からの移入、桶の註文、そんな用事で、復一はなおしばらく関西にとどまらなければならなかった。
岡本かの子 金魚撩乱 青空文庫
作例 · 標準
外来種のカメが池に多数移入し、生態系に影響を与えている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
近年のグローバル化により、様々な文化が日本に移入してきている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
絶滅危惧種の保護のため、他地域から個体群の移入が計画されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
2
標準
shipping in (from another part of the country)
作例 · 標準
この地域の特産品である新鮮な魚介類は、遠く離れた都市にも毎日移入されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
冬の間、北海道のスキー場では本州から多くの労働者が移入してくる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
災害時には、全国各地から救援物資が被災地に移入された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
3
標準
putting in (e.g. one's feelings into a work)
作例 · 標準
彼の作品には作者自身の内面が色濃く移入されている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
地域文化に新しい要素を移入することで、活性化を図る。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この物語には、読者が登場人物に感情移入しやすい仕掛けがされている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash