何としても
なんとしても
表現
標準
no matter what it takes
文例 · 用例
それで、この桃太郎物語を書くに當つても、そんな見た事も無い絶對不敗の豪傑を登場させるのは何としても不可能なのである。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
唯、餘儀なくされてゐた長い中絶のおかげと、それから非常に價値はあるのだが何としても一九一二年の日付をもつてゐる諸感動の上に立ち戻らねばならないので、私は異常な立場に陷つてゐるのです。
— ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 『或女友達への手紙』 青空文庫
そして本|科二三年の時分には百五十|點にまでせり登つて、球突塲の常連でも大|關格ぐらゐになつたが、何としてもその折々の氣分に左右され勝ちな自分の本|性は爭へなかつた。
— 南部修太郎 『文壇球突物語』 青空文庫
人が何としてもそうしないでいられないことは一体どういう事だろう。
— 宮沢賢治 『学者アラムハラドの見た着物』 青空文庫
これは何としても否定することができない。
— 宮沢賢治 『ビジテリアン大祭』 青空文庫
」 何としても、これは画工さんのせいではない――桶屋、鋳掛屋でもしたろうか?
— 泉鏡花 『木の子説法』 青空文庫
部屋の壁や、小さい火鉢は思い出す事が出来るけれども、その部屋の主人公の顔の印象は、すっと霧消して、どうしても、何としても思い出せない。
— 太宰治 『人間失格』 青空文庫
それで、この桃太郎物語を書くに当つても、そんな見た事も無い絶対不敗の豪傑を登場させるのは何としても不可能なのである。
— 太宰治 『お伽草紙』 青空文庫
作例 · 標準
次の総選挙では、何としても当選を果たさなければならないと意気込んでいる。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
何としてもその稀少な本を手に入れたくて、全国の古書店に問い合わせた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
家族との時間を何としても確保するために、平日は必死に仕事をこなしている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview